Bladmusiek $1.95

Oorspronklik

Omnia Sol. Let Your Heart be Staid. Z. Randall Stroope. B-Flat Trumpet sheet music. Choir sheet music. Horn sheet music. Percussion sheet music. Trombone sheet music. Tuba sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Vertaling

Omnia Sol. Laat jou hart sober. Z. Randall Stroope. B-Flat Trumpet bladmusiek. Koor bladmusiek. Horn bladmusiek. Perkussie bladmusiek. Tromboon bladmusiek. Tuba bladmusiek. Klavierbegeleiding bladmusiek.

Oorspronklik

Omnia Sol. Let Your Heart be Staid. composed by Z. Randall Stroope. For SSA choir, piano. with optional brass quintet, percussion. Concert. Octavo. Published by Heritage Music Press. LO.15-2135H. The text of this stunning original piece is macaronic. the mixing of two languages. , in that the English poetry contains a brief verse of Latin found in the poetry of "Carmina Burana. " From a deeper perspective, this farewell or 'song of parting' is a reflection on the constant passage of events and people in life's continuum, and the human need to anchor words of love and commitment in the hearts of those who have been pillars along life's way. One's life has an inseparable kinship with others. The metaphor for that kinship in this piece is 'omnia sol'. or 'everywhere light'. sun. , and that kinship or light is perpetuated by our daily investing and leaving a bit of ourselves in every soul we encounter. Though we mature and 'move on, ' part of us is 'staid' in the hearts and minds of those we chance to meet.

Vertaling

Omnia Sol. Laat jou hart sober. saamgestel deur Z. Randall Stroope. Vir SSA koor, klavier. met 'n opsionele koper kwintet, perkussie. Konsert. Agtste. Gepubliseer deur Heritage Musiek Press. LO.15-2135H. Die teks van hierdie pragtige oorspronklike stuk is macaronisch. die vermenging van twee tale. , In die sin dat die Engelse poësie bevat 'n kort vers van Latyns gevind in die poësie van "Carmina Burana. "Uit 'n dieper perspektief, hierdie afskeid of 'n lied van skei" is 'n weerspieëling van die konstante verloop van gebeure en mense in die lewe se kontinuum, en die menslike behoefte woorde van liefde en toewyding te anker in die harte van diegene wat reeds pilare langs die lewe se manier. 'N Mens se lewe is 'n onlosmaaklike verwantskap met ander. Die metafoor vir daardie verwantskap in hierdie stuk is 'omnia Sol'. of 'oral lig ". Sondag. , En dat verwantskap of lig is voortgesit deur ons daaglikse belê en laat 'n bietjie van onsself in elke siel wat ons ondervind. Alhoewel ons volwasse en 'beweeg, 'n deel van ons is' sober 'in die harte en gedagtes van die mense wat ons kans om te ontmoet.