Bladmusiek $1.90

Oorspronklik

Let the Lower Lights Be Burning. Howard Helvey. Choir sheet music.

Vertaling

Laat die Laer Lights brand. Howard Helvey. Koor bladmusiek.

Oorspronklik

Let the Lower Lights Be Burning arranged by Howard Helvey. For SATB choir. Sacred. Octavo. 8 pages. Published by Beckenhorst Press. BP.1951. A beautiful new setting of the text by Philip P. Bliss, inspired by an 1870 Dwight L. Moody sermon citing the shipwreck which occurred at the entrance to a harbor because the "lower lights" had gone out even though the lighthouse light burned bright. A challenge to consistent Christian witness. This wonderful music is for mixed choir and organ based on Pleading Savior - folk melody from The Christian Lyre.

Vertaling

Laat die Laer Lights brand gereël deur Howard Helvey. Vir SATB koor. Heilige. Agtste. 8 bladsye. Gepubliseer deur Beckenhorst Press. BP.1951. 'N Pragtige nuwe instelling van die teks deur Philip P. Bliss, geïnspireer deur 'n 1870 Dwight L. Moody preek met verwysing na die skeepswrak wat plaasgevind het by die ingang na 'n hawe omdat die "laer ligte" uitgegaan het selfs al die vuurtoring lig verbrand helder. 'N uitdaging om konsekwent Christelike getuienis. Hierdie wonderlike musiek is vir gemengde koor en orrel gebaseer op pleit Verlosser - folk melodie uit die Christelike Lyre.