Bladmusiek $19.99

Oorspronklik

The Empty Voice. Voice sheet music.

Vertaling

Die Leë Voice. Voice bladmusiek.

Oorspronklik

The Empty Voice. Acting Opera. Amadeus. Softcover. 192 pages. Published by Amadeus Press. HL.333087. ISBN 1574671952. 6x9 inches. Opera is a singer's medium, but it comes to life on the stage. Composers write complex and detailed musical scores that are grounded in stories of passion and conflict, suffering and joy, forgiveness and despair. Acting is crucial to the experience audiences have in the theatre. Thanks to surtitles, audiences can now easily follow the dialogue and the story. Therefore, more is expected from the singers than just great voices. we expect them to embody the characters they are singing. Without character, singers' voices are empty, however beautiful they may be. This book offers opera singers a method and the tools that will assist them in developing their roles and the dramatic action of a scene. Musical and acting clues provide the foundation for creating characters. When singers study a libretto for acting clues and the score for musical clues they gain greater insight into their roles and have a better understanding of the music and a finer perception of the dramatic shape of their scenes. The methods and tools are demonstrated in an analysis of key scenes from selected operas. These examples are basic for the preparation for all characters in all operas, voice types, or time periods. The techniques offered will give the singer means to examine characters in depth, plot, and the conflicts in any scene. Singers who have that foundation are more relaxed, confident, focused – and able to sing better.

Vertaling

Die Leë Voice. Waarnemende Opera. Amadeus. Softcover. 192 bladsye. Gepubliseer deur Amadeus Press. HL.333087. ISBN 1574671952. 6x9 duim. Opera is 'n sanger se medium, maar dit kom tot lewe op die verhoog. Komponiste skryf komplekse en gedetailleerde musikale tellings wat gegrond is in stories van passie en konflik, lyding en vreugde, vergifnis en wanhoop. Waarnemende is van kardinale belang om die ervaring gehore in die teater. Danksy boskrifte, kan gehore nou maklik die dialoog en die storie. Daarom word meer van die sangers as net groot stemme verwag. ons verwag dat hulle die karakters hulle sing vergestalt. Sonder karakter, sangers se stemme is leeg, maar mooi hulle kan wees. Hierdie boek bied opera sangers 'n metode en die gereedskap wat hulle sal help om in die ontwikkeling van hul rolle en die dramatiese aksie van 'n toneel. Musiek en waarnemende leidrade verskaf die grondslag vir die skep van karakters. Wanneer sangers bestudeer 'n libretto vir toneelspel leidrade en die telling vir musikale leidrade wat hulle kry groter insig in hul rolle en het 'n beter begrip van die musiek en 'n fyner persepsie van die dramatiese vorm van hul skerms. Die metodes en gereedskap word gedemonstreer in 'n ontleding van die belangrikste tonele uit gekies operas. Hierdie voorbeelde is basiese vir die voorbereiding vir al die karakters in alle operas, stem tipes, of tydperke. Die tegnieke wat sal gee om die sanger middel karakters in diepte, plot te ondersoek, en die konflikte in enige toneel. Sangers wat daardie grondslag het, is meer ontspanne, vertroue, gefokus - en beter te kan sing.