Bladmusiek $19.95

Oorspronklik

Vier ernste Gesange. Brahms. , Memento Mori, Psalmen. Dvorak. , Hirtenlieder.

Vertaling

Vier ernstige lied. Brahms. Memento Mori, Psalms. Dvorak. , Hirtenlieder.

Oorspronklik

Vier ernste Gesange. Brahms. , Memento Mori, Psalmen. Dvorak. , Hirtenlieder composed by Helmut Bornefeld. Johannes Brahms. Antonin Dvorak. German title. German title. Psalmen. Hymns, German Psalms, Psalms. CD. Composed 1608. Published by Carus Verlag. CA.2920599. Der Herr ist mein Hirte, Op. 99 no. The Lord is my shepherd. - D-Dur. D major. Hore, Gott, mein Schreien, Op. 99 no. 6 - F-Dur. F major. Wolken und Dunkel ist um ihn her, Op. 99 no. 1 - A-Dur. A major. Ich hebe meine Augen auf, Op. 99 no. 9 - G-Dur. G major. An den Wassern zu Babel sassen wir, Op. 99 no. Ein neues Lied will ich dir singen, Op. 99 no. 5 - B-Dur. B-flat major. Mir sind seit der Kindheit. Woh denen, die werben. Wir bitten unsre Frauen. Wir sind Pilger alle. Der Stern geht auf. An einem Hugel bei Jerusalem. Es kommt das Meer. Es erbauen die Griechen. Oben an der Bergesspitze. Dort oben gegen Morgenland. Wenn ich mit Menschen- und mit Engelzungen, Op. 121 no. Yea, though I speak with the tongues of men and angels. - Es-Dur. Eb major. O Tod, wie bitter bist du, Op. 121 no. O death, how bitter are you. - e-Moll. E minor. Ich wandte mich und sahe, Op. 121 no. I turned about and saw. Denn es gehet dem Menschen wie dem Vieh, Op. 121 no. It be falleth the sons of the men as the beasts. - d-Moll. D minor.

Vertaling

Vier ernstige lied. Brahms. Memento Mori, Psalms. Dvorak. , Hirtenlieder saamgestel deur Helmut Bornefeld. Johannes Brahms. Antonin Dvorak. Duitse titel. Duitse titel. Psalms. Hymns, German Psalms, Psalms. CD. Saamgestel 1608. Gepubliseer deur Carus Verlag. CA.2920599. Die Here is my Herder, Op. 99 Geen. Die Here is my herder. - D-Dur. D-majeur. Hore, o God, my huil, Op. 99 Geen. 6 - F-Dur. F majeur. Wolke en donkerheid is rondom hom, Op. 99 Geen. 1 - A-Dur. 'N Groot. Ek slaan my oë, Op. 99 Geen. 9 - G-Dur. G majeur. By die riviere van Babel, daar het ons gesit, Op. 99 Geen. 'N nuwe lied Ek wil sing tot U, Op. 99 Geen. 5 - B-Dur. B-mol majeur. Ek het van jongs af. Woh diegene wat adverteer. Ons vra ons vroue. Ons is almal pelgrims. Die ster styg. Op 'n heuwel naby Jerusalem. Dit gaan die see. Dit bou die Grieke. Op die top van die berg piek. Daar aan die oostekant land. As ek met mense en die tale van engele, Op. 121 no. Ja, al die tale van mense en engele spreek Ek. - Es-Dur. Eb majeur. O dood, hoe bitter is jy, Op. 121 no. O dood, hoe bitter is jy. - E-Moll. E minor. Ek het omgedraai en gesien, Op. 121 no. Ek het oor en sien. Omdat daar gaan die mense soos beeste, Op. 121 no. Dit word val die seuns van die manne as die diere. - D-Moll. D mineur.