Bladmusiek $1.95

Oorspronklik

Kindle the Lights of Hanukkah. Ruth Elaine Schram. Voice sheet music. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Vertaling

Steek die Lights van Hanukkah. Ruth Elaine Schram. Voice bladmusiek. Koor bladmusiek. Klavierbegeleiding bladmusiek.

Oorspronklik

Kindle the Lights of Hanukkah. L'Had-Lik Nayr Shel Hanukkah. Composed by Ruth Elaine Schram. Arranged by Linda Marcus. For 3-part choir. any combination of voices. and piano. Hanukkah. Octavo. Published by Heritage Music Press. LO.15-1998H. Beginning in unison and then developing into a three-part round, this lively and extremely accessible seasonal work has a truly ethnic feel. The third part may be sung down an octave for a mixed ensemble, or sung as written for a treble group. The lyrics consist of an authentic Hebrew phrase and English translation, giving students the opportunity to learn about Hanukkah and its meaning for the families who celebrate it.

Vertaling

Steek die Lights van Hanukkah. L'As-LIK Nayr Shel Hanukkah. Saamgestel deur Ruth Elaine Schram. Gereël deur Linda Marcus. Vir 3-deel koor. enige kombinasie van stemme. en klavier. Hanukkah. Agtste. Gepubliseer deur Heritage Musiek Press. LO.15-1998H. Begin in harmonie en dan ontwikkel in 'n drie-deel ronde, hierdie lewendige en uiters toeganklik seisoenale werk het 'n ware etniese gevoel. Die derde deel mag gesing word down 'n oktaaf ​​vir 'n gemengde ensemble, of gesing geskryf vir 'n sopraan-groep. Die lirieke bestaan ​​uit 'n outentieke Hebreeuse frase en Engelse vertaling, gee aan studente die geleentheid om te leer oor Hanukkah en die betekenis daarvan vir die families wat dit vier.