Bladmusiek $41.95

Oorspronklik

Jazz.

Vertaling

Jazz.

Oorspronklik

Jazz. 75 blueprints. Edited by Jacques Aboucaya, Andre Clergeat, Philippe Bardet. Mnemosis. The Memory of Music Collection. Book and CD. 208 pages. Published by Anne Fuzeau Productions - France. FZ.5917. Delve into the memory of music with the Mnemosis collection from Anne Fuzeau Classique. 75 plans. Cet ouvrage s'adresse a un public desireux d'avoir du jazz une vision aussi juste et complete que possible sans se perdre dans des details d'erudition. Le propos de ses auteurs a donc ete d'aller a l'essentiel - ce qui ne signifie en aucune facon simplifier ou schematiser, encore moins fausser une realite artistique qui se prete a maintes interpretations, parfois les plus contestables. Leur souci de rigueur, de verite historique, leur parti pris de s'en tenir aux faits sans cautionner les legendes colportees au fil des annees les conduit parfois a battre en breche des idees recues. Tel qu'il se presente, ce manuel se veut avant tout pratique et d'un maniement aise, facilite par la diversite des approches et des eclairages. Il devrait repondre aux attentes de ceux qui abordent le jazz en leur fournissant les jalons et les reperes indispensables a la connaissance de cette musique.

Vertaling

Jazz. 75 bloudrukke. Geredigeer deur Jacques Aboucaya, Andre Clergeat, Philippe Bardet. Mnemosis. Die Memory of Music Collection. Boek en CD. 208 bladsye. Gepubliseer deur Anne Fuzeau Productions - Frankryk. FZ.5917. Delf in die geheue van die musiek met die Mnemosis versameling van Anne Fuzeau Classique. 75 planne. Hierdie boek is 'n openbare gretig jazz te hê as billike visie en omvattend as moontlik sonder om te verdwaal in die besonderhede van die beurs. Oor die skrywers is om te gaan na die noodsaaklikhede - wat nie in enige manier beteken nie of vereenvoudig vereenvoudig, laat staan ​​verdraai 'n kunstige werklikheid wat homself leen tot baie interpretasies, soms die mees twyfelagtige. Hulle sorg vir strengheid, historiese waarheid, vooroordeel te hou by die feite sonder aansluit by die legendes peddled oor die jare lei soms wanopvattings te verdryf. As dit hom voordoen, is hierdie handleiding bedoel om praktiese en 'n gemaklike handvatsel wees, fasiliteer die diversiteit van benaderings en beligting. Dit moet voldoen aan die verwagtinge van diegene wat jazz benader deur die verskaffing van mylpale en maatstawwe wat noodsaaklik is vir die kennis van hierdie musiek.