Bladmusiek $2.95

Oorspronklik

Die Geburt Christi. Heinrich von Herzogenberg. Voice sheet music. Choir sheet music. Double Bass sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

Vertaling

Die geboorte van Christus. Heinrich von Herzogenberg. Voice bladmusiek. Koor bladmusiek. Double Bass bladmusiek. Orrel Begeleiding bladmusiek.

Oorspronklik

Die Geburt Christi composed by Heinrich von Herzogenberg. 1843-1900. For SATTBB vocal soli, SATB. SATB choir, SSA children's choir, congregation, oboe, 2 violins, viola, cello, contrabass, organ, armo. Score available separately - see item CA.4019600. Oratorios, Christmas. Level 2. Congregation part. Language. German. Op. 90. 4 pages. Published by Carus Verlag. CA.4019606. ISBN M-007-07378-7. With Language. German. Oratorios, Christmas. The Christmas oratorio "Die Geburt Christi" op. 90 was first performed in 1894 in the St. Thomas Church in Strassburg and today it has been rediscovered. It is the first of a trio of so-called "church oratorios" by Brahms's friend, Heinrich von Herzogenberg. It was followed by "Die Passion" op. 93 and "Erntefeier" op. 104, all of which have been published by Carus in reprints of earlier editions. With these works which are partly neo-baroque, partly late romantic choral works, Herzogenberg commits himself to a new form of the Protestant worship service characterized by a high artistic level, but still near to the congregation. Allowing the choir to be accompanied by instruments outside the closed liturgical form of the service goes back to a concept of the theologian from Strasbourg, Friedrich Spitta. Since Christmas was a good occasion for the choir to perform independently, Spitta decided to put together the text for a Christmas oratorio and to commission Herzogenberg to realize it musically.

Vertaling

Die geboorte van Christus saamgestel deur Heinrich von Herzogenberg. 1843-1900. Vir SATTBB vokale soli, SATB. SATB koor, SSA kinders se koor, gemeente, hobo, 2 viole, altviool, tjello, kontrabas, orrel, armo. Telling afsonderlik beskikbaar - sien item CA.4019600. Oratoriums, Kersfees. Vlak 2. Gemeente deel. Taal. Duitse. Op. 90. 4 bladsye. Gepubliseer deur Carus Verlag. CA.4019606. ISBN M-007-07378-7. Met taal. Duitse. Oratoriums, Kersfees. Die Kersfees-oratorium "Die Geburt Christi" op. 90 was die eerste keer in 1894 in die St Thomas Church in Strassburg en vandag is dit is herontdek. Dit is die eerste van 'n trio van die sogenaamde "kerk oratoriums" deur Brahms se vriend, Heinrich von Herzogenberg. Dit is gevolg deur "Die Passion" op. 93 en "Erntefeier" op. 104, wat almal deur Carus gepubliseer in herdrukke van vorige uitgawes. Met hierdie werke wat gedeeltelik neo-barok, deels laat romantiese koorwerke, Herzogenberg verbind homself tot 'n nuwe vorm van die Protestantse erediens gekenmerk deur 'n hoë artistieke vlak, maar nog steeds naby aan die gemeente. Sodat die koor vergesel word deur instrumente buite die geslote liturgiese vorm van die diens gaan terug na 'n konsep van die teoloog van Straatsburg, Friedrich SPITTA. Sedert Kersfees was 'n goeie geleentheid vir die koor om onafhanklik te voer, SPITTA besluit om saam te stel om die teks vir 'n Kersfees-oratorium en Herzogenberg kommissie dit musikaal besef.