Bladmusiek $5.95

Oorspronklik

St. John Passion. Alessandro Scarlatti. Voice sheet music. Choir sheet music. Piano and Keyboard sheet music.

Vertaling

St John Passion. Alessandro Scarlatti. Voice bladmusiek. Koor bladmusiek. Klavier en Keyboard bladmusiek.

Oorspronklik

St. John Passion. Johannespassion. Composed by Alessandro Scarlatti. 1660-1725. For ABar. TB. vocal soli, soliloquenten SAT, SATB choir, 2 violins, viola, basso continuo. Score available separately - see item CA.1000700. Passions, Lent and Passiontide, Holy Week. Viola part. Language. Latin. German. 8 pages. Published by Carus Verlag. CA.1000713. ISBN M-007-01584-8. With Language. Latin. German. Passions, Lent and Passiontide, Holy Week. With his Latin St. John Passion, written around 1770, Scarlatti strictly follows the contemporary conventions advanced for the Catholic liturgy. the continuo-supported evangelist's report is presented throughout as a monolodic recitation that is reminiscent of Carissimi and Monteverdi. Only for the words of Christ and the few four-voice choruses, as well as for some significant moments like the Judas scene or the death of Jesus, is a subtle string accompaniment added. An alternate German text is printed below the original Latin.

Vertaling

St John Passion. Johannespassion. Saamgestel deur Alessandro Scarlatti. 1660-1725. Vir ABar. TB. vokale slegs soliloquenten SAT, SATB koor, twee viole, altviool, continuo. Telling afsonderlik beskikbaar - sien item CA.1000700. Passies, die vas en die Passie, Heilige Week. Altviool deel. Taal. Latyns-. Duitse. 8 bladsye. Gepubliseer deur Carus Verlag. CA.1000713. ISBN M-007-01584-8. Met taal. Latyns-. Duitse. Passies, die vas en die Passie, Heilige Week. Met sy Latynse St John Passion, geskryf rondom 1770, Scarlatti volg streng die kontemporêre konvensies gevorderde vir die Katolieke liturgie. die continuo-ondersteun evangelis se verslag word in die hele aangebied as 'n monolodic voordrag wat herinner aan Carissimi en Monteverdi. Slegs vir die woorde van Christus en die paar vier-stem kore, asook vir 'n paar belangrike oomblikke soos die Judas toneel of die dood van Jesus, is 'n subtiele string begeleiding bygevoeg. 'N alternatiewe Duitse teks onder die oorspronklike Latynse gedruk.