Bladmusiek $4.95

Oorspronklik

Let all the gates be raised. Georg Philipp Telemann. Voice sheet music. Choir sheet music. Piano and Keyboard sheet music.

Vertaling

Laat al die hekke opgewek word. Georg Philipp Telemann. Voice bladmusiek. Koor bladmusiek. Klavier en Keyboard bladmusiek.

Oorspronklik

Let all the gates be raised. Kantate zum 1. Advent. Composed by Georg Philipp Telemann. 1681-1767. Edited by Traugott Fedtke. Klaus Hofmann. Arranged by Traugott Fedtke. For S. TB vocal soli, SATB choir, 2 oboes, 2 violins, viola, basso continuo. Stuttgart Urtext Edition. German title. Machet die Tore weit. Cantatas, German Psalms, Advent, Praise and thanks. Level 3. Cello. double bass part. Language. German. English. TVWV 1. 1074. 8 pages. Duration 16 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3910514. ISBN M-007-05526-4. With Language. German. English. Cantatas, German Psalms, Advent, Praise and thanks. The Advent cantata Machet die Tore weit has long been one of the most frequently performed of Telemann's sacred works. Among the copies of this cantata which have been handed down is a copy by J. S. Bach which bears testimony to the high respect he paid to his then more celebrated colleague from Hamburg. It is a copy of the score in the hand of the Thomaskantor which was made for a performance in Leipzig on Avent Sunday in 1734. therefore during the same period as the first performance of Bach's Christmas Oratorio. Of the four solo singers the soprano and bass, each of whom has an aria, are indispensable. The brief alto solos in the opening chorus can be sung by a member of the choir, and the tenor recitative can be sung by the soprano soloist. Score available separately - see item CA.3910500.

Vertaling

Laat al die hekke opgewek word. Kantate vir die 1. Advent. Saamgestel deur Georg Philipp Telemann. 1681-1767. Geredigeer deur Traugott Fedtke. Klaus Hofmann. Gereël deur Traugott Fedtke. Vir S. TB vokale alleen, SATB koor, twee hobo's, twee viole, altviool, continuo. Stuttgart Urtext Edition. Duitse titel. Maak die hekke;. Kantates, Duits Psalms, Advent, lof en dank. Vlak 3. Tjello. kontrabasparty. Taal. Duitse. Engels. TVWV 1. 1074. 8 bladsye. Duur 16 minute. Gepubliseer deur Carus Verlag. CA.3910514. ISBN M-007-05526-4. Met taal. Duitse. Engels. Kantates, Duits Psalms, Advent, lof en dank. Die Advent kantate Machet Die Tore Weit is al lank een van die mees uitgevoer van Telemann se heilige werke. Onder die afskrifte van hierdie kantate wat reeds oorgedra is 'n afskrif van JS Bach wat getuig van die hoë aansien wat hy na sy dan meer gevierde kollega wat uit Hamburg. Dit is 'n afskrif van die telling in die hand van die Thomaskantor wat gemaak is vir 'n opvoering in Leipzig op Avent Sondag in 1734. dus in dieselfde tydperk as die eerste uitvoering van Bach se Kersfees-oratorium. Van die vier solo sangers, die sopraan en bas, elkeen van wie het 'n aria, is onontbeerlik. Die opdrag alt solo's in die opening koor gesing kan word deur 'n lid van die koor en die tenoor resitatief kan gesing word deur die sopraan solis. Telling afsonderlik beskikbaar - sien item CA.3910500.