Bladmusiek $52.95

Oorspronklik

Streichquartett. Peteris Vasks. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Vertaling

String Quartet. Peteris Vasks. Tjello bladmusiek. Altviool bladmusiek. Viool bladmusiek.

Oorspronklik

Streichquartett composed by Peteris Vasks. 1946-. For string quartet. This edition. ED 8640. String Instruments. Grade 5. Score and parts. Composed 1995. 42 pages. Duration 27 minutes. Published by Schott Music. SD.49008109. ISBN 9790001120678. Leitmotiv des Streichquartetts ist "Weihnachten - der Friede auf Erden". Peteris Vasks, fur den dieses Leitmotiv Glaube und Hoffnung zugleich ist, verwendet im ersten Teil des Werkes Motive aus einem bekannten Weihnachtslied. Im zweiten Abschnitt dominieren Elemente der lettischen Volks- und Tanzmusik. Im dritten, an Schostakowitschs Chromatik erinnernden Satz geht der Komponist der Frage nach, ob Frieden auf Erden uberhaupt noch moglich sei. Die Antwort dann im Schlussabschnitt. ruhige und melancholische Stimmung, eingebunden in einen beharrlichen Choralklang, symbolisiert den Frieden auf Erden, den Menschen ein Wohlgefallen.

Vertaling

Streichquartett saamgestel deur Peteris Vasks. 1946 -. Vir Strykkwartet. Hierdie uitgawe. ED 8640. Strykinstrumente. Graad 5. Telling en dele. Saamgestel 1995. 42 bladsye. Duur 27 minute. Gepubliseer deur Schott Musiek. SD.49008109. ISBN 9790001120678. Leitmotief van die strykkwartet is "Kersfees - vrede op die aarde". Peteris Vasks, vir die tema van hierdie geloof en hoop word ook gebruik in die eerste deel van die werk motiewe van 'n bekende Christmas Carol. In die tweede afdeling elemente oorheers die Lets folk musiek en dans. In die derde, wat herinner aan Shostakovich se chroma stel die komponis ondersoek die vraag of vrede op die aarde te wees, moet dit moontlik wees om. Die antwoord dan in die finale afdeling. stil en melancholie humeur, wat betrokke is by 'n volhardende koor klank, simboliseer vrede op aarde vir die mense van die goeie.