Instrumente
Ensembles
Genres
Komponiste
Presteerders

Bladmusiek $8.00

Oorspronklik

Memorial. Rene Clausen. Baritone Voice sheet music. Choir sheet music. Voice Solo sheet music.

Vertaling

Memorial. Rene Clausen. Baritonstem bladmusiek. Koor bladmusiek. Voice Solo bladmusiek.

Oorspronklik

Memorial. for the victims of the September 11, 2001 attacks and all victims of senseless violence. Composed by Rene Clausen. For SATB choir, baritone voice, full orchestra. Major Work, Concert, Sacred. Choral octavo. Published by Roger Dean Publishing. LO.45-1133R. The Raymond W. Brock Commission for the 2003 American Choral Directors Association National Convention, Memorial is based on subject material which reflects the horrific events of September 11, 2001 in New York City. Though presented as one continuous movement, the composition follows a program that comprises four sub-sections. September Morning, The Attack, Prayers, and Petitions. The first two sections reflect the actual chain of events leading up to and including the attacks upon the World Trade Center Towers. The music of destruction, however, is kept to a minimum in favor of musical emphasis upon a possible spiritual response to these events. Healing, cleansing and hope are the main themes of the work, whose primary text of the final section is one verse from Psalm 80, "O God, shine your light on us, and we shall be saved. " Although composed with the events of 9. 11 in mind, nowhere does the text specifically mention 9. 11 or the specific events of the day. September Morning. The Attack. Prayers. Petitions.

Vertaling

Memorial. vir die slagoffers van 11 September 2001 aanvalle en alle slagoffers van sinnelose geweld. Saamgestel deur René Clausen. Vir SATB koor, bariton stem volle orkes. Groot werk, Concert, Heilige. Choral octavo. Gepubliseer deur Roger Dean Publishing. LO.45-1133R. Die Raymond W. Brock Kommissie vir die 2003 Amerikaanse Choral Directors Association Nasionale Konvensie, is Memorial gebaseer op onderwerp materiaal wat die verskriklike gebeure van 11 September 2001 in New York City weerspieël. Hoewel aangebied as een aaneenlopende beweging, die samestelling volg 'n program wat bestaan ​​uit vier onderafdelings. September môre, die aanval, gebede, en petisies. Die eerste twee afdelings weerspieël die werklike ketting van gebeure wat gelei het tot en met die aanvalle op die World Trade Center torings. Die musiek van vernietiging, egter, is tot 'n minimum ten gunste van musikale klem gehou op 'n moontlike geestelike reaksie op hierdie gebeure. Genesing, reiniging en hoop is die belangrikste temas van die werk, wie se primêre teks van die finale artikel is een vers uit Psalm 80, "O God, skyn jou lig op ons, en ons sal gered word. "Hoewel saamgestel met die gebeure van 9. 11 in gedagte, nêrens die teks spesifiek melding 9. 11 of die spesifieke gebeure van die dag. September Morning. Die aanval. Gebede. Petisies.