Bladmusiek $60.00

Oorspronklik

A Stowaway on Santa's Sleigh. Around the World on Christmas Eve. Chris Sharp. Grade 3.

Vertaling

Verstekeling op Santa se slee. Rondom die Wêreld op Oukersaand. Chris Skerp. Graad 3.

Oorspronklik

A Stowaway on Santa's Sleigh. Around the World on Christmas Eve. arranged by Chris Sharp. For concert band. Concert Band. FJH Concert Band. Christmas. Grade 3. Score and set of parts. Duration 3 minutes. Published by The FJH Music Company Inc. FJ.B1374. Take a whirlwind world tour on Christmas Eve with A Stowaway on Santa's Sleigh. This medley combines several well-known Christmas tunes, placing them in settings suggestive of various locations around the globe. Audiences will enjoy trying to "guess where we are now. " Our east-to-west journey begins at the North Pole where, as Santa makes his last-minute preparations, our stowaway sneaks aboard the sleigh. With a crack of the whip, they're off. As the reindeer get their bearings, Up on the Housetop is where they'll likely end up many times this evening. A gong note cues an Asian take on Jolly Old St. Nicholas. Then we arrive in Arabia with O Little Town of Bethlehem, placed in a decidedly desertlike atmosphere. Israel is signaled by a Klezmer-like interpretation of We Three Kings. Our journey continues into Russia, with Tchaikovsky's Russian Dance from The Nutcracker. Octoberfest turns into Decemberfest with an oompah rendition of the German tune O Tannenbaum. Over Italy, the jaunty Napoli is invaded by a decidedly saucy Jingle Bells. Rule, Britannia becomes Yule, Britannia as the English carol Deck the Halls makes a brief appearance. Party in Latin America with the Jingle Bells chorus spiced with a generous helping of salsa. Our journey westward ends in the United States with We Wish You a Merry Christmas as John Philip Sousa would have conceived it. Designed for high school groups and upper-level middle school groups. Independence is encouraged, but many lines are cross-cued. Usually includes an expanded percussion section. Grades 3 - 3.5.

Vertaling

Verstekeling op Santa se slee. Rondom die Wêreld op Oukersaand. gereël deur Chris Skerp. Vir konsert orkes. Concert Band. FJH Concert Band. Kersfees. Graad 3. Score en stel dele. Duur 3 minute. Gepubliseer deur die FJH Music Company Inc. FJ.B1374. Neem 'n warrelwind wêreld toer op Oukersaand met verstekeling op Santa se slee. Dit medley kombineer verskeie bekende Kersfees liedjies, plaas dit in instellings suggestief van verskillende plekke in die wêreld. Gehore sal geniet probeer om te "raai waar is ons nou. "Ons oos-wes-reis begin by die Noordpool, waar, soos Santa maak sy laaste minuut voorbereidings, ons verstekeling sluip aan boord van die slee. Met 'n kraak van die sweep, is hulle weg. As die rendier hul laers, Up op die dak is, waar hulle sal waarskynlik uiteindelik baie keer die aand. 'N klok noot leidrade 'n Asiatiese neem op Jolly Old St Nicholas. Toe kom ons in Arabië met O Little Town van Bethlehem, in 'n beslis woestynagtige atmosfeer geplaas. Israel is te kenne gegee deur 'n Klezmer-agtige interpretasie van ons Drie Konings. Ons reis voort in Rusland, met Tchaikovsky se Russiese Dans van The Nutcracker. Oktoberfest draai in Decemberfest met 'n oompah weergawe van die Duitse deuntjie O Tannenbaum. Oor Italië, is die vrolik Napoli binnegeval deur 'n beslis stuitige Jingle Bells. Reël, Britannia word Yule, Britannia as die Engelse lied Deck the Halls maak 'n kort verskyning. Party in Latyns-Amerika, met die Jingle Bells koor opgekikker met 'n milde van Salsa. Ons reis eindig in die weste in die Verenigde State van Amerika met Ons wens u 'n Geseënde Kersfees as John Philip Sousa dit sou verwek het. Ontwerp vir 'n hoë skool groepe en boonste-vlak middel van die skool groepe. Onafhanklikheid word aangemoedig, maar baie lyne kruis-cued. Gewoonlik sluit 'n uitgebreide perkussie artikel. Graad 3-3,5.