Bladmusiek

Oorspronklik

Come hither, all ye weary souls. Benjamin Cuzens. A cappella. Sacred , Hymn Meter. 88. 88. L.M. with refrain. Language. English. SATB.

Vertaling

Kom hierheen, al die moeë siele. Benjamin Cuzens. A cappella. Heilige, Hymn Meter. 88. 88. L.M. met refrein. Taal. Engels. SATB.

Oorspronklik

The tune China by Benjamin Cuzens. Hymn Tune Index tune number 8908a. was first published in his first book, Portsmouth Harmony. -1787. , with the text 'I waited meekly for the Lord'. A version with an additional chorus attributed to Thomas Walker. HTI tune number 8908b. , and using the text 'Come hither, all ye weary souls', was first published in Samuel Dyer's A New Selection of Sacred Music. Baltimore. 1817.

Vertaling

Die deuntjie China deur die Benjamin Cuzens. Hymn Tune Index deuntjie aantal 8908a. is die eerste keer gepubliseer in sy eerste boek, Portsmouth Harmony. -1787. , Met die teks Ek gedwee wag vir die Here '. 'N weergawe met 'n bykomende koor toegeskryf aan Thomas Walker. HTI deuntjie aantal 8908b. En die gebruik van die teks Kom hierheen, al die moeë siele ', is die eerste keer gepubliseer in Samuel Dyer is 'n nuwe Seleksie van Geestelike Musiek. Baltimore. 1817.