Bladmusiek

Oorspronklik

Missa cum quatuor vocibus. Pierre Colin. A cappella. Sacred , Mass. Language. Latin. STTB.

Vertaling

Missa cum quatuor vocibus. Pierre Colin. A cappella. Heilige, Mass. Taal. Latin. STTB.

Oorspronklik

From the Música Colonial Archive. A four part mass. Attributed in the late 17th. early 18th Century source to "Petrus Colineus". There may have been a setting of the Benedictus, which was not included in the source, because by that time in Spain and Latin America the Benedictus was usually sung to a simple 3 part setting. Robert Stevenson's Catalogue of the Música Colonial Archive states. "According to a kind reply from A. Hyatt King dated July 28, 1969, none of the Masses in British Museum K.2. 30 concords with the present Mass".

Vertaling

Van die Música Koloniale Argief. A vier deel massa. Attributed in the late 17th. early 18th Century source to "Petrus Colineus". There may have been a setting of the Benedictus, which was not included in the source, because by that time in Spain and Latin America the Benedictus was usually sung to a simple 3 part setting. Robert Stevenson's Catalogue of the Música Colonial Archive states. "According to a kind reply from A. Hyatt King dated July 28, 1969, none of the Masses in British Museum K.2. 30 concords with the present Mass".