Bladmusiek

Oorspronklik

Sumer is icumen in. Anonymous. A cappella. 6 equal voices.

Vertaling

Sumer word icumen in. Anonymous. A cappella. 6 gelyke stemme.

Oorspronklik

This rota or round was originally sung with the secular Middle English text. It is widely held that the Latin text was added later in order to preserve it in the library of Reading Abbey. since profane works would not be held in the Abbey.

Vertaling

Dit rota of ronde is oorspronklik gesing met die sekulêre Midde Engelse teks. Dit word wyd gehuldig dat die Latynse teks later om dit in die biblioteek van Reading Abbey te bewaar is bygevoeg. sedert onheilige werke sal nie in die Abbey gehou word.